Июль

Сегодня внезапно спряталось сердце
и пальцы уснули

Тягался с туманом
и ничего не чувствовал

Ни дна лодки с которой волны дурачатся
ни зеленой лапы сосны
не чувствовал

Пробовал читать чужие стихи но видел тоску и только
хотел было полистать исторические книги но какая уж тут история
нет никакой истории и не было никогда
вместо исторических книг печатайте чернильные пятна

Мы всегда жили в сказках
я к примеру вырос из яблоневого зёрнышка

Навзничь лежу
но никто не напьётся из глаз моих
ни птица ни корова ни пёс приблудный
ведь сегодня спряталось сердце и пальцы уснули
как в такой день настроить гитару
как петь в такой день

Вырываю язык свой
и в небо бросаю
потому как сегодня больше всего я хочу говорить
но слова теперь не имеют значения

Ничего не нужно всё ясно и так
потому что нет сердца
а возможно и не было никогда
просто веришь учебнику анатомии
а сам живешь в сказке

И пальцы теперь словно карандаши с потерявшимися стержнями
как пчелы ужалившие в первый и последний раз

А сердце
что сердце
пустая кастрюля
звенит при каждом неосторожном движении
а нынче спряталось и оно

Даже июль теперь вон какой
не читает тебе твоих любимых поэтов
даже не разговаривает с тобой
забирает людей
забирает пальцы
забирает сердце

Лесик Панасюк.
Перевод Ии Кивы.